{"title":"Repuestos BIRO 44SS","description":"\u003cp\u003eRepuestos originales para las Sierras de Carne BIRO 44SS y 44SSFH — sierra de alto volumen con motor de 5 HP, cinta de 135\" y construcción en acero inoxidable. El modelo 44SSFH incorpora cabeza fija de acero inoxidable para operación sin vibración a mayores velocidades de cinta. Incluye ruedas volante superior e inferior y ensamble de trinquete. Más repuestos disponibles próximamente — contáctenos para verificar disponibilidad de piezas específicas.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"volante-inferior-sierra-44ss-biro-18003","title":"Rueda \/ Volante Inferior Sierra de Banda 44SS - Biro 18003","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRepuesto OEM original Biro. Confirme el número de serie de su equipo antes de ordenar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es esta pieza?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa \u003cstrong\u003e18003\u003c\/strong\u003e es el \u003cem\u003evolante inferior (rueda inferior de sierra)\u003c\/em\u003e para la sierra de banda de carne Biro 44SS. Es la rueda motriz inferior que recibe la potencia del motor a través del sistema de poleas y transmite el movimiento continuo a la hoja de sierra en forma de circuito cerrado de banda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl volante inferior de la sierra 44SS es el componente activo del sistema de corte: gira continuamente durante la operación, arrastrando la hoja de sierra hacia abajo en el punto de corte y hacia arriba en el lado posterior de la sierra. La hoja corre sobre la superficie perimetral del volante; el diámetro, equilibrio y estado de las ranuras del volante determinan directamente la suavidad de operación y la precisión del corte. En la sierra 44SS el volante inferior es removible para facilitar la limpieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMantenimiento Recomendado (Sierra Biro 44SS):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpieza diaria:\u003c\/strong\u003e Limpiar el diámetro exterior y las ranuras del volante después de cada turno. Nunca sumergir el ensamble del volante en agua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección semanal:\u003c\/strong\u003e Revisar el diámetro exterior en busca de grietas, marcas profundas o desgaste irregular en el flanco y las ranuras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLubricación:\u003c\/strong\u003e Los cojinetes del eje del volante inferior deben lubricarse periódicamente — use grasa Polyrex EM (Exxon Mobil) o equivalente grado alimenticio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación:\u003c\/strong\u003e Al reinstalar el volante removible, alinear el pasador anti-rotación del eje con la ranura del cubo del volante. Apretar el seguro T-handle a mano firmemente — sin herramientas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTracking:\u003c\/strong\u003e Después de cada instalación, verificar manualmente que la hoja corra centrada sobre el volante antes de cerrar puertas y arrancar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eCONSEJO TÉCNICO DE ISAD:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi la sierra 44SS presenta vibración excesiva durante el corte o la hoja tiende a desviarse lateralmente (tracking incorrecto), inspeccione el volante inferior antes que la hoja. Un volante con desgaste irregular en las ranuras o con acumulación de residuos endurecidos altera la trayectoria de la hoja. Al reemplazar, asegúrese de reinstalar el \u003cstrong\u003emismo volante en la misma máquina\u003c\/strong\u003e — los volantes están equilibrados dinámicamente para cada equipo específico y un intercambio puede causar desequilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModelos Compatibles\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; max-width: 500px; margin: 10px 0;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 6px 12px;\"\u003e44SS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 6px 12px;\"\u003e44SSFH\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px;\"\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px;\"\u003e44TL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Biro","offers":[{"title":"Pieza Original (OEM)","offer_id":45839152119969,"sku":"BIRO-18003","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/1297\/3729\/files\/rueda-volante-inferior-sierra-de-banda-44ss-biro-18003.png?v=1773992870"},{"product_id":"volante-superior-sierra-44ss-biro-18003u","title":"Rueda \/ Volante Superior para Sierra de Carne 44SS - Biro 18003U","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRepuesto OEM original Biro. Confirme el número de serie de su equipo antes de ordenar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es esta pieza?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa \u003cstrong\u003e18003U\u003c\/strong\u003e es el \u003cem\u003evolante superior (rueda superior de sierra)\u003c\/em\u003e para la sierra de banda de carne Biro 44SS. Es la rueda pasiva superior que guía la hoja de sierra en su recorrido continuo, trabaja en conjunto con el sistema de tensión de hoja para mantener la hoja correctamente tensada y con tracking adecuado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl volante superior gira libremente sobre sus cojinetes, impulsado por la hoja de sierra en movimiento. Su función principal es guiar la hoja en la parte superior del recorrido y, a través del sistema de tensión (trinquete AS18019), mantener la distancia correcta entre ambos volantes para la tensión óptima de la hoja. Los cojinetes del volante superior son los que requieren lubricación periódica programada — son los de mayor carga de servicio en la sierra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMantenimiento Recomendado (Sierra Biro 44SS):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimpieza diaria:\u003c\/strong\u003e Limpiar el diámetro exterior y ranuras del volante superior después de cada turno. \u003cem\u003eNUNCA sumergir el ensamble del volante superior en agua\u003c\/em\u003e — los cojinetes se dañan por inmersión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLubricación de cojinetes superiores:\u003c\/strong\u003e Engrasar cada \u003cstrong\u003e4 meses\u003c\/strong\u003e usando grasa Polyrex EM (Exxon Mobil). Cambiar la grasa completamente cada \u003cstrong\u003e12 meses\u003c\/strong\u003e. Al engrasar, aflojar levemente los tornillos del cubo para permitir la salida de la grasa vieja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección semanal:\u003c\/strong\u003e Revisar el diámetro exterior en busca de grietas, desgaste en el flanco y ranuras. Verificar que no haya ruido de rodamiento anormal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePost-tensión:\u003c\/strong\u003e Después de tensar la hoja, girar el volante a mano para confirmar el tracking antes de arrancar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eCONSEJO TÉCNICO DE ISAD:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos cojinetes del volante superior son el componente con mayor probabilidad de fallo por mantenimiento inadecuado en sierras de banda. El ruido de rodamiento (chirrido o zumbido) con la hoja en movimiento es la señal de alerta principal. Si el volante superior presenta juego axial (movimiento de lado a lado), los cojinetes deben reemplazarse de inmediato — un cojinete en mal estado puede causar tracking incorrecto de la hoja y, en casos extremos, fractura de la hoja durante el corte. Compare con el volante inferior: 18003.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModelos Compatibles\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; max-width: 500px; margin: 10px 0px; height: 313.501px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgb(245, 245, 245); height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: bold; height: 19.5938px;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px 12px; text-align: left; font-weight: bold; height: 19.5938px;\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003e44SS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgb(250, 250, 250); height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003e44SSFH\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgb(250, 250, 250); height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003e44TL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 6px 12px; height: 19.5938px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Biro","offers":[{"title":"Pieza Original (OEM)","offer_id":45839152152737,"sku":"BIRO-18003U","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/1297\/3729\/files\/rueda-volante-superior-sierra-de-banda-44ss-biro-18003u.png?v=1773992867"},{"product_id":"ensamble-trinquete-sierra-44ss-biro-as18019","title":"Ensamble de Trinquete para Sierra de Carne Biro 44SS - Biro AS18019","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eRepuesto OEM original Biro. Confirme el número de serie de su equipo antes de ordenar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es esta pieza?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEl \u003cstrong\u003eAS18019\u003c\/strong\u003e es el \u003cem\u003eensamble completo del trinquete de tensión de hoja de sierra\u003c\/em\u003e (Ratchet Assembly) para la sierra de banda de carne Biro 44SS. Es el mecanismo que permite tensionar y aflojar la hoja de sierra para su cambio o ajuste, controlando la posición vertical del volante superior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunción:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEl trinquete AS18019 permite elevar el eje del volante superior para tensionar la hoja de sierra al instalarla, y bajarlo para aflojarla al cambiarla. El mecanismo de trinquete (ratchet) mantiene automáticamente la posición de tensión sin necesidad de sujetar la palanca. Para aflojar la hoja, se sostiene la palanca y se libera el disparador del trinquete. La tensión correcta de hoja es fundamental: ni muy tensa (daña cojinetes) ni muy floja (tracking incorrecto, hoja puede descarrilarse).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMantenimiento Recomendado (Sierra Biro 44SS):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eVerificar la operación suave del trinquete en cada cambio de hoja: debe moverse libremente sin atascos en todo su rango de recorrido.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInspeccionar el resorte del disparador mensualmente — un resorte débil no mantendrá la tensión de hoja durante la operación.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLubricar el mecanismo con aceite grado alimenticio mensualmente.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVerificar la tensión correcta: el indicador de tensión debe apenas poder moverse cuando la tensión es correcta.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLimpiar el área del trinquete en cada limpieza de la sierra para evitar acumulación de residuos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eCONSEJO TÉCNICO DE ISAD:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSi la hoja de sierra se afloja durante la operación (vibración o tracking incorrecto que aparece después de algunos minutos de uso), el problema más común es el resorte del trinquete AS18019 con debilidad. Antes de reemplazar el ensamble completo, inspeccione el estado del resorte del disparador — en muchos casos solo el resorte necesita reemplazarse. Al instalar una hoja nueva, siempre verifique el tracking girando el volante a mano al menos 3-4 vueltas completas antes de arrancar la sierra. Recuerde: siempre realizar lockout\/tagout antes de trabajar con la hoja o el mecanismo de tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModelos Compatibles\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;max-width:500px;margin:10px 0;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;font-weight:bold;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left;font-weight:bold;\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 12px;\"\u003e44SS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#fafafa;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 12px;\"\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 12px;\"\u003eBiro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Biro","offers":[{"title":"Pieza Original (OEM)","offer_id":45839152185505,"sku":"BIRO-AS18019","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/1297\/3729\/files\/ensamble-de-trinquete-sierra-de-carne-biro-44ss-biro-as18019.png?v=1773992865"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/1297\/3729\/collections\/rueda-volante-superior-sierra-de-banda-44ss-biro-18003u.png?v=1774060389","url":"https:\/\/isadsa.com\/collections\/repuestos-biro-44ss.oembed","provider":"ISAD","version":"1.0","type":"link"}